Matthew 18:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Nawën piŋ ë wɛ̈t kënë ke läŋ bänyde apɛi ku lueel ëlä, ‘Päl ɣa kaam thin koor, ku ɣɛn abï käkkä cool bɛ̈ny.’
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke lime cuɛt rot piny, ku lɛŋ, yan, Bɛny, pale yipiɔu piny, kaŋ kedhie aba ke cuol yin.
Dinka LEKJOT
Go aluak piny ciim, ku lɛŋ, ku jiɛm, Ye du k leeth, aabake cuɔl yin kedhia.