Matthew 18:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go bɛ̈nyŋaknhom aluaŋ kënë cɔɔl ku lueel, ‘Yïn acïn puɔ̈u, ɣɛn acï wëëu juëc kääny ke tënë yï päl piny rin cï yïn ɣa lɔ̈ŋ.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci bɛny e cɔɔl, ke yook, yan, Yin ee lim racpiɔu, yin ca pal ekanydiite ebɛn, ne biak ci yin a lɔŋ;
Dinka LEKJOT
Go bɛnyde cɔɔl, ku yook, Ye yin ye aluaŋ rac, yin ca pal kɛny wen ebɛn, ne lɔŋ cin ɣa lɔŋ: