Matthew 19:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go mony dɛ̈t kaaŋ nhom ku thiëëc ëlä, “Raan piööc ye këpiath ŋö ba looi ba pïr akölriëëc ëbën yök?”
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke raan tok bɔ tede yen, bi ku thieec, yan, Bɛny piɛth bɛny e weet, ba kepiɛth ŋo looi, ban dɛ piir athɛɛr?
Dinka LEKJOT
Go ran tok bɛn enɔŋ en, ku thiec, Ye Dupioc, ye kepiɛ th ŋo ba loi ba ya naŋ piir athɛɛr?