Matthew 19:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku lueel, ‘Rin ë wɛ̈t kënë yen abï raan wun ku man nyääŋ piny ku le ker kek tiɛŋde, ku keek karou aabï ya many tök.’
Dinka DIPBSS 2009
ago lueel, yan, Yen abi raan wun pɔl ku pɛl man, ago jɔ mat keke tiiŋde; agoki aa guop tok keek kaarou?
Dinka LEKJOT
ku jiɛm, Ye yekene abii raan wun ku man ya waan, ku yee ceŋ ke tiŋde; ku ke keerou aabi ya ya riiŋ tok.