Matthew 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go bänydït käk Nhialic, ku kɔc piööc lööŋ cɔɔl ëbën ku thiëëc ke, “Ye tɛ̈nɛn bï Raan cï lɔc ku dɔc dhiëëth thïn?”
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci banydit ke ka ke Nhialic tɔ kut keniim kedhie keke kɔc e loŋ gɔɔr ne kɔc yiic, ke ke thieec e te bi Kritho dhieeth thin.
Dinka LEKJOT
Go banydi t ke ka ke Nhialic ku dugɛɛr ke kɔc cɔ k gueer kedhia, ku thiec keek ye bi Kritho dhieth teno?