Matthew 20:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go kɔc kɔ̈k ke rɛ̈l ku yöökkë ke bïk biɛt. Gokë ŋot ke kiu apɛi, “Wën Debit! Kony ɣo.”
Dinka DIPBSS 2009
Agoke jɔɔny e kut e kɔc, yan, Miɛmki; agoki coot awar cɔt awen, luelki, yan, Tɔ yipiɔu kok we wook, yin Bɛnydit, wen e Dabid.
Dinka LEKJOT
Go duut ke waai bi k mim: goki dhiac e ke cot, jamki, Yi Bɛny, ka c e piɔu enɔŋ wɔɔk, yin wen de Dabid.