Matthew 21:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Tɛ̈wën tïŋ kɔcken ye buɔɔth ë kënë, ke gɛ̈i apɛi, ku thiëckë röt, “Yeŋö cï tim kënë guɔ riau?”
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci kɔcpiooce e tiŋ, ke ke gai, ku luelki, yan, Ŋaap e go guɔ dap riɔu adi?
Dinka LEKJOT
Na ci kɔ c piocke ye ŋem, e ke gɛi, ku jamki, Yi ye naa goe ŋaap guɔ guau?