Matthew 21:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Kɔc juëc aacä aläthken thiɛth dhël yic, ku kɔc kɔ̈k aacä ayɔ̈r tiim dhoŋ ku thiethkë ke dhël yic aya.
Dinka DIPBSS 2009
Go tedit e kut e kɔcic goki lupɔɔken thiɛth kueer; ku tem kɔc kɔk keer ke tiim, ku thiethki ke kueer.
Dinka LEKJOT
Ku thie th kɔ c jue c ke duut alɛthken dholi c; ku dony kɔk ker ke tiim, ku thie th eke dholic.