Matthew 22:37 — Compare Translations

Dinka 2006

Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, “Yïn adhil Bänydu Nhialic nhiaar piändu ëbën, ku wɛ̈iku ëbën, ku nhiamdu ëbën.”

Dinka DIPBSS 2009

Go Yecu yɔɔk, yan, Nhiaar Bɛnydit Nhialicdu ne piɔndu ebɛn, ku ne weiku ebɛn, ku ne nɔmdu ebɛn.

Dinka LEKJOT

Go yɔɔk, Ye ye Nhialic Bɛnydiitdu nhiar ne yipiɔu ebɛn, ku ne tiɛ p du ebɛn, ku ne tɛŋdu ebɛn.