Matthew 23:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Aa kɔc piɔ̈ɔ̈c käril yiic bï ke looi, ku aa cie kɔc ë kony bïk ke looi.
Dinka DIPBSS 2009
Ayek kathiek duut, kathiek bi kɔc doony, ku tɛɛuki keek e kɔc keet; ku keek gup ayek ke rɛɛc jak e kecin, acakaa cin toŋ thiine.
Dinka LEKJOT
Ee yi c, aaye duɔ t thiek edot duut ku yiki kan ne kɔc keet; ku keek ne gu p ken aci k ye we k ne ciin tok.