Matthew 24:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku Wɛ̈t Puɔth Yam kënë rin bääny Nhialic, abï kaŋ lɛ̈k kɔc ëbën pinynhom bïk piŋ, ku jɔl thök piny bɛ̈n.
Dinka DIPBSS 2009
Ku welpiɛthke wel ke ciɛɛŋ abike guieer kɔc ke piny nɔm ebɛn, agoki aa caatɔ e juoor niim kedhie; ku jɔ thok de kaŋ bɛn.
Dinka LEKJOT
Ku keewelpiɛ th ke ceŋke aabi lɛ k piny nom ebɛn, bi juɔɔr ebɛn bi nyuɔɔth; ku jɔl kol ciɛn bɛn.