Matthew 24:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Rin tɛ̈ dhuk Manh Raan ka guɔkë ŋic. Abäk tïŋ cïmën bir deŋ dhie yen nhial reet yic, ku tïŋ lɔŋ ku lɔŋë.
Dinka DIPBSS 2009
Acit man e wil e deŋ ee bɛn te ye akɔl thok bɛn, ago piny riaau aɣet te ye akɔl lɔ piny; yen abi ciet bɛn e Wen e raan aya.
Dinka LEKJOT
Aci t man ye yuil e deŋ bɛn ciɛn, ku ye ŋem agut tueŋ; yenekee cɔɔk de bɛn de Wen de raan.