Matthew 25:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku keek aabï la tɛ̈ bï ke reem thïn akölriëëc ëbën, ku kɔc path aabï la tɛ̈ bï kek pïr thïn akölriëëc ëbën.”
Dinka DIPBSS 2009
Ku kɔcke abik lɔ lek kedɛn tuc yok ke bi ceŋ athɛɛr; ku lɔ kɔc piɛthpiɔth te nu piir athɛɛr.
Dinka LEKJOT
Keekake aabi lɔ ne many thɛɛric: ku kalajik ne piir athɛɛric.