Matthew 26:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
“Cïmën ŋic wek ye, Yan Ayum cïn yic luɔu abï yecök jɔɔk nïn karou bï bɛ̈n. Ku Manh Raan abï luɔm tënë kɔc rɛc bïk piäät tim cï rïïu kɔ̈u.”
Dinka DIPBSS 2009
Aŋiɛcki nɔn bi aliith looi te ci nin thok kaarou aluth col Winythok, ku Wen e raan abi nyiɛɛn, go piaat e tim ci riiu nɔm kɔu.
Dinka LEKJOT
Ye kanyiɛcka ke bi ya re t te ci nin keerou thok, ku Wen de raan abi gam bi piat.