Matthew 26:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku lööm aduŋ cï thiäŋ muɔ̈n abiëc, ku leec Nhialic ku gɛ̈m ke ku lueel, “Dɛ̈kkë thïn ëbën.”
Dinka DIPBSS 2009
Go biny noom, ku thieei, ku jɔ yien keek, lueel, yan, Dɛkki wedhie e yen;
Dinka LEKJOT
Ku loom abiny, ku leec Nhialic, ku yin ke, ku jiɛm, Ye dɛ k ka wedhia ne yekene;