Matthew 26:3 — Compare Translations

Dinka 2006

Kaam awën ke kɔcdït käk Nhialic ku kɔcdït baai Itharel, aake mɛ̈t pan raandït käk Nhialic cɔl Kaipa,

Dinka DIPBSS 2009

Go banydit ke ka ke Nhialic ku kɔc e loŋ gɔɔr ku roordit e kɔc yiic, agoki gueer e kalic kal e bɛnyditt tueŋ e ka ke Nhialic bɛny cɔl Kaiapath,

Dinka LEKJOT

Go banydi t ke ka ke Nhialic, ku dugɛɛr, ku roordi t ke kɔc, goki mat ne tiai de bɛnydiit de ka ke Nhialic, cɔl Kaiapath;