Matthew 26:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku lueel tënë ke, “Ɣɛn adhiau puɔ̈u apɛi, ee thou guɔ̈p. Rɛ̈ɛ̈rkë tɛ̈n ku yiënkë.”
Dinka DIPBSS 2009
Go keek yɔɔk, yan, Yɛn dhiau piɔu aret, aɣet te ban thook; rɛɛrki ene, ku yienki ne yɛn etok.
Dinka LEKJOT
Go ke yɔɔk, Ye an dhiau piɔu areet, agut ci thou: yen rɛɛrke eene, ku tiɛtka wene ɣɛn.