Matthew 26:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
ke tik bɔ̈ tɛ̈wën mïth yen, ke muk töny koor cï cuëëc tiɔm ril la yic miök ŋïr ye ɣɔɔc wëëu juëc apɛi, ku kuem thok ku luuŋ miök Jethu nhom ëbën.
Dinka DIPBSS 2009
ke tik bɔ tede yen acath ke aguun ci cueec e kuur cɔl alabathar, aguun deyic miok ci tuom, ɣoocde atuc aret, go luooŋ e yenɔm, te reer en tedc cam.
Dinka LEKJOT
ke tiŋ nɔŋ tony de alabatha de mio k de weu juec ke bɔ, ku wɛl ne yenom ke rɛɛr te de miɛ th.