Matthew 27:65 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Pilato lɛ̈k ke, “Calkë apuruuk bïk raŋ la tiit apath cït tɛ̈ wïc wek ye thïn.”
Dinka DIPBSS 2009
Go Pilatɔ ke yɔɔk, yan, Wek cath we kɔc e tiit; laki, cok e dɔt wek en, e don ŋiɛcki.
Dinka LEKJOT
Go ke yɔɔk ne Pilato, Ye we nɔŋ dutiit: laka, la luɔika ke lɛuka.