Matthew 28:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go atuny Nhialic jam tënë diäär ku lueel, “Duɔ̈kkë riɔ̈c, aŋiɛc wek aa wïc Jethu wäär cï piäät tim cï rïïu.
Dinka DIPBSS 2009
Go tunynhial bɛɛr, yook diaar, yan, Duoki riɔc; aŋiɛc nɔn kaar wek Yecu, raan waan ci piaat e tim ci riiu nɔm kɔu.
Dinka LEKJOT
Go malaika dhuk yook diar, Ye duɔke riɔc, we nyiɛ c ke ke we kɔr Yecu man ci piat.