Matthew 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Jethu dhuɔ̈k ye, “Cɔl aloi rot këya. Ee tɛ̈de bï rot looi këlä rin bï ɣok kë wïc Nhialic tiɛɛŋ nhom.” Go Joon gam.
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu puk nɔm, yan, Pal enɔɔne; apiɛth ale, luɔi bi wok luɔi piɛth thol ebɛn. Go gam.
Dinka LEKJOT
Go Yecu gam, ku yook, Ye ne tɔ yeya emane: yeluɔine aye wɔ pia th ebɛn cɔ k ye yi c. Go gam e.