Matthew 5:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
tɛ̈dë rin piny, rin yen ë tɛ̈ mɛc Nhialic ku duk kuëëŋ Jeruthalem rin ë gen Bɛ̈nydït.
Dinka DIPBSS 2009
ku dit e lueel e piny aya, ee ke ye Nhialic ecok dhɔɔr; ayi Jeruthalem, du e lueel, ee panydiit e Malik dit.
Dinka LEKJOT
ne piny, yenekee dukɛn de yecok; ne Jeruthalem, yenekee pan de Meleŋ dit.