Matthew 5:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
“Acäk piŋ ke cï lueel ëlä, ‘Nhiar kɔc määth kek yï ku man kɔc ater.’
Dinka DIPBSS 2009
Acak piŋ nɔn ci e lueel, yan, Nhiaar raan rɛɛr ke yin, ku man raan dɛ wek ater.
Dinka LEKJOT
We ci ke ci luel piŋ, Ya ye ran rɛɛr ke yi nhiar, ku ye ran nɔŋ we ater maan: