Matthew 6:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
“Duɔ̈kkë jak käk tɔ̈ pinynhom rin ye aruɔp ku keth ke rac, ku aaye cuɛ̈r kual aya.
Dinka DIPBSS 2009
Duoki rot e kuɛt weukun e piny nɔm, te ye kɔm keek riɔɔk ku yek keth, ku te ye cuɛɛr ɣot pil kɔu ku kuelki.
Dinka LEKJOT
Duɔka weu ye tɔɔu ku muɔkka ke ne piny nom, te yee ke k riak ne kɔm ku keth, ku te yee rueeny dhoŋ thin ku kuel;