Matthew 6:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
“Duɔ̈kkë ye diɛɛr ku luɛlkë, ‘Yeŋö buk cam? Yeŋö buk dek? Buk kë ceŋku yök tɛ̈no?’
Dinka DIPBSS 2009
Yen duo wek e diɛɛr, yan, Buk ŋo cam? ku, yan, Buk ŋo dek? ku, yan, Buk ŋo cieŋ?
Dinka LEKJOT
Yen duɔka ye leeth, jamka, Wuɔ bu k ŋo cam? ka, Bu k ŋo de k? ka, Bu k ŋo ya ceŋ?