Matthew 7:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go deŋ tuɛny apɛi ku bɔ̈ aboor ku yomdït, go baai wïïk ëbën abï ciɛ̈n ɣön töŋ dɔ̈ŋ!”
Dinka DIPBSS 2009
go deŋ lɔ piny, ku bɔ amool, ku put yom dit, abik wit e ɣone; ago wiik, wiik e wiik dit.
Dinka LEKJOT
Go deŋ tuɛny, ku bɔ aboor, ku put yom, ku yiɛɛki yeɣone. Go yuik, ku ye yuikde ke thiekic.