Matthew 8:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Nawën tïŋ Jethu thändït apɛi yelɔ̈ɔ̈m, ke lëk kacke bïk teem wär alɔŋtui.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci Yecu kuut dit ke kɔc tiŋ e yeŋeŋ, ke yook kɔc, an, Jelku lok lɔŋtui.
Dinka LEKJOT
Ɣɔn ŋeme Yecu dun diit tɔ kene yen, go ke yɔɔk bi lɔ lɔŋti.