Matthew 8:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, “Buɔth ɣa, ku päl kɔc cït kɔc cï thou bïk kacken thiɔ̈k.”
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu yook, yan, Kuany acok; pal kɔc ci thou e ke thiak kɔckɛn ci thou.
Dinka LEKJOT
Go Yecu yɔɔk, Ye ye ɣa biɔth, ku ne kɔ c ci thou thiɛk kɔ c ken ci thou.