Matthew 8:25 — Compare Translations

Dinka 2006

Go kɔcken ye buɔɔth la tënë ye ku puɔ̈ckë ke dhiau, “Luäk ɣo, Bɛ̈ny, ɣok aa dïïr!”

Dinka DIPBSS 2009

Go kɔckɛn e piooce bɛn tede yen, bik ku packi, luelki, yan, Bɛnydit, kony wook; wok thou.

Dinka LEKJOT

Goki bɛn enɔŋ en, ku packi, jamki, Yi Bɛnydit, luak wɔ; wɔ diir.