Matthew 8:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu yekök riny ku gɔɔt, ku lueel, “Ee yic awiëc, Piaalë!” Go tuet guɔ dɛm nyin yic.
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu yecin riɛny tueŋ, jiɛk, ku lueel, yan, Anu e yapiɔu; waar guon. Go wɛnhde waar enɔnthiine.
Dinka LEKJOT
Go yeciin thiu, ku jiɛ k, ku jiɛm, Ye katɔ ne ɣapiɔu; ne yin pial. Go abiɛl dac jaal elantoŋtɛi.