Matthew 8:6 — Compare Translations

Dinka 2006

“Bɛ̈ny, raan lui paandiɛ̈ atɔ̈ baai ke tuany, acïn tɛ̈ ye yen rot cak jɔt, adhɛ̈l apɛi.”

Dinka DIPBSS 2009

yan, Bɛnydit, lim e ya luooi adhɔt piny ɣoot, ke ci duany, aci cuil guop aret.

Dinka LEKJOT

jiɛm, Ye Bɛnydit, awundie ee dhiɛc piny ɣo t, abec ee ca th thueet, atok areet.