Matthew 9:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Nawën tïŋ thändïït guëër tënë ye, ke ŋɛɛr yic tënë ke, rin aacï tïŋ ke cïn raan piööc ke, kecït amɛ̈l pap cïn nhïïm abiöök.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci kuut ke kɔc tiŋ, ke jɔ piɔu kok keke keek, luɔi ci kek dak, ku luɔi ci kek thiai cit man e thok cin raan e ke tht.
Dinka LEKJOT
Na ye ŋem duut, go piɔu ka c ne keek, ne ke ci k ke k nal ku ci k lɔ weerer, ci amɛl cin abio k.