Philemon 1:22 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku dɛ̈t aya, guir tɛ̈n anïïn tënë ɣa, tɛk ke Nhialic abï rɔ̈ɔ̈kkun piŋ ku abä cɔl adhuk tënë we.

Dinka DIPBSS 2009

Ku guik te ban reer aya: yɛn ŋath nɔn bi a yien week ne kede lɔŋduon aa wek lɔŋ.

Dinka LEKJOT

Ku juɛre an te de reer eya: an ye ŋɔ th ya bi ɣa yen yiɛn yin ne lɔŋdu.