Philippians 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ee yic, kɔc kɔ̈k aa wɛ̈t Raan cï lɔc ku dɔc piɔ̈ɔ̈c ë tiɛɛl ku rin cïï kek luɔidiɛ̈ nhiar. Ku kɔc kɔ̈k ayekë piɔ̈ɔ̈c piänden ëbën.
Dinka DIPBSS 2009
Kɔk ayek ka ke Kritho guiir ne tiɛɛl tei, keke ater; ku guiir kɔk ne piɔn piɛth aya.
Dinka LEKJOT
Ye weet de kɔk ne Kritho ye yic naŋ tiɛl ku tɔŋ; ke kɔk ne piɔn piath: