Philippians 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ɣɛn ë röök bï nhiërdun rot ajuak akölaköl, ku bäk yic ŋic, ku yakë ke looi käk la cök Nhialic nhom,
Dinka DIPBSS 2009
Ku cooke yen a laŋ, ke nhieerdun bi lɔ ke lɔ abi dit aret ne ŋinydekaŋ ku puny aa wek kaŋ ŋiec pɔɔc yiic ebɛn,
Dinka LEKJOT
Ku yekene ayan lɔŋ ya bi nhiɛrduɔn ya lɔ ke dit ne nyicic ku ne ciit de keriɛc ebɛnic;