Philippians 3:14 — Compare Translations

Dinka 2006

Ɣɛn abuɔth dhël yic apath rin bï ɣɛn arïöp yök. Ee yen ariöp bï Nhialic gäm ɣa rin kë cï Raan cï lɔc ku dɔc looi.

Dinka DIPBSS 2009

guɔ riŋ e ya lɔ tueŋ te nu ke ci keer, ke ya bi ariop lɔ yok, ariop de cɔt cii Nhialic kɔc cɔɔl e Kritho Yecuyic, cɔt de naamde.

Dinka LEKJOT

ku ɣan ye rɔ t pɛɛc te de gool te de rio p de cɔ t piɛ th de Nhialic ne Yecu Krithoic.