Philippians 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ɣok kɔc la gam ril ɣok aa dhil luui ë dhël kënë. Ku na le kɔc kɔ̈k kamkun cïï lui ë dhël kënë, ke Nhialic yen abï ye dɛ̈t yic we.
Dinka DIPBSS 2009
Yen lueel wok en wukie, wok kɔc ci dikedik wodhie; ku na de ke luɛlki pei, ke Nhialic abi we nyuoth ekene aya:
Dinka LEKJOT
Yen yuku tak wula, wɔ kɔ c ye lɔcar wɔdhia: ku na yaka naŋ taŋduɔn dɛ, ke yekene abii Nhialic ya nyuɔ th week: