Philippians 4:7 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku dɔ̈ɔ̈r Nhialic cie deet yic raan ë path, abï we kony bäk cïï ye diɛɛr ku cäk riɔ̈c käril we yök yiic, ke we ë tök kek Raan ci lɔc ku dɔc Jethu.

Dinka DIPBSS 2009

Ku man e Nhialic, man e kɔc dhal e ŋic kedhie, abi week gel piɔth ku gel ka yak tak e Kritho Yecuyic.

Dinka LEKJOT

Ku dɔɔr de Nhialic, war raan ebɛn ne nyic, abi we ya mu k piɔ th ku mu k wenhiim ne Yecu Krithoic.