Revelation 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Wëi Nhialic aake cï bɛ̈n ɣaguɔ̈p aköl Nhialic. Guɔ röldït la wic cït kaŋ piŋ ke jam ɣakɔ̈u ciëën.
Dinka DIPBSS 2009
Yɛn aa cath wo Weidit ekool e Bɛnydit; na wen, ke ya piŋ roldiit cit rol e kaaŋ e yakɔu cieen,
Dinka LEKJOT
Ku ɣan ee an ci nyuɔ c ne Jɔŋdit ne kol de Bɛnydit, guɔ ror dit piŋ ne ɣakɔu, ci t man de kuɔ th de tuŋ,