Revelation 10:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku tɛ̈ le atuny ë dhorou kaŋde kooth, ke Nhialic abï këden cï thiaan thääp cïmën wäär cï yen ye lɛ̈k aluɔɔnyke, kɔc käkke tïŋ.”
Dinka DIPBSS 2009
ku ne akoolke yiic kool ke rol e tunynhial ee kek dherou, te bi en kaaŋ gɔl e kuoth, ke ke cii Nhialic moony abi thok, acit ɣɔn ci en e lɛk nebii liimke.
Dinka LEKJOT
aye akol ke ror de malaika de dherou, te jɔl en kuth, ke kecikum de Nhialic abi jal thok, ci thoŋ piɛ th ci luel ne aluɛ k keek nebii.