Revelation 11:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Na le raan them ye bï kɔckä karou yiëk tɛ̈rem, ke mac abɔ̈ bei kethook ku nyuɔp kɔc ater ëbën. Këya raan wïc ye bï looi këya abï Nhialic nɔ̈k.
Dinka DIPBSS 2009
Ku na de raan kɔɔr luɔi nɛk en keek, ke mac bɔ biic e kethook, ciɛm kɔc de kek ater: ku na de raan kɔɔr luɔi nɛk en keek, ka bi dhil nɔk aya, abi thou.
Dinka LEKJOT
Ku na nɔŋ ran nɔŋ piɔu nɛŋ de keek, ke mac ee tuɔl ne kethook, many ye kɔ c ke aterden lie k: a na nɔŋ ran nɔŋ piɔu nɛŋ de keek, e kabi ya nɔ k yala.