Revelation 11:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
ku guäpken aabï cuat ë gëk yic gendït wäär cï kek bɛ̈ny ë kɔckä karou piäät thïn tim cï rïïu kɔ̈u. Gen kënë acïk gäm rin cït rin pan Thodom ku Ijip.
Dinka DIPBSS 2009
Ku gupkɛn ci thou abik dhɔt piny e caar e panyditic panydiit gok cɔl Thɔdom, ku cɔl Rip, e cɔt ci yal kɔu bei, ku ye te ci Bɛnydiitda piaat thinaya.
Dinka LEKJOT
Ku gu p ken ci thou aabi dhar ne dhol de pan ditic, pan ye cɔɔl Thɔdom ku Yijep ne ka ke wei, te e piɛte Bɛnydiitden thin eya.