Revelation 12:17 — Compare Translations

Dinka 2006

Go këdïït cït jakanuaan puɔ̈u riääk tënë tik apɛi ku le thɔ̈r kek mïthken kɔ̈k cï lööŋ Nhialic theek, ku mukkë wɛ̈t yic cï Jethu nyuɔɔth.

Dinka DIPBSS 2009

Go ŋual gɔth ke tik, ku jɔ jal le tɔŋ yien mithkɛn ci doŋ, kɔc e looŋ ke Nhialic dot, ku ciɛthki ne gam de Yecu Kritho.

Dinka LEKJOT

Go darakon go ɣok kene tiik, ku jiɛl bi lɔ ɣeet kene mi th ke tiik, mi th ye looŋ ke Nhialic mu k, ku le k de Kritho: