Revelation 12:7 — Compare Translations

Dinka 2006

Go tɔŋ rot looi pan Nhialic. Atuny cɔl Maikel ku atuuc kɔ̈k aacï bɛ̈n thɔ̈r kek këdïït wën cït jakanuaan ku atuɔ̈ɔ̈cke.

Dinka DIPBSS 2009

Na wen, ke tɔŋ biɔk paannhial: Mikael keke tuuckɛnnhial acik biok e ŋualdit; ku biɔk ŋualdit keke tuuckɛnnhial;

Dinka LEKJOT

Ku tɔŋ ee tɔ pan nhial: go Mikael kene malaikaike lɔ thɔr kene darakon; go darakon thɔr kene malaikaike;