Revelation 13:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku tiɛ̈ŋ län dɛ̈t ke bɔ̈ bei piiny, ke la tuŋ karou cït tuŋ jɔŋrac.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke ya tiŋ lɛn rɛɛc daŋ ke bɔ bei piny; ku ciɛth ke tuŋ kaarou cit nyɔŋamaal, ku ye jam cit man e ŋual.
Dinka LEKJOT
Ku ŋɛm lan dɛ ne tuk tiɔɔp; ku nɔŋ tuŋ keerou ka ci t ka ke nyɔk, ku jiɛm ci darakon.