Revelation 13:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Keek ëbën aake ye jɔŋrac door rin cï yen lɛ̈i gäm riɛl, keek aya aake ye lɛ̈i door, ku luelkë, “Acïn këril cït ë län kënë. Acïn raan lëu bï thɔ̈r kek ye.”
Dinka DIPBSS 2009
agoki ŋual lam, ŋual ci lɛn rac gam riɛlde, ku lamki lɛn rac, luelki, yan, Eeŋa kit keke lɛn rac? ku ye ŋa dueer biok ke ye?
Dinka LEKJOT
ku dorki darakon, ne ke cen riɛrde yiɛn lɛi; ku yiki lɛi door, yiki jam, Yi yeŋa ci t yelane? ku yeŋa ye thɔr leu kene yen?