Revelation 13:7 — Compare Translations

Dinka 2006

Acï Nhialic puɔ̈l bï thɔ̈r kek kɔc Nhialic ku tiɛɛm ke. Ku ëcï gäm riɛl kɔc pinynhom nhïïm ëbën.

Dinka DIPBSS 2009

Ku gɛm riɛl bi en tɔŋ yien kɔc ɣerpiɔth, ago ke tiaam: ku gɛm bɛɛny bi en dhien cieŋ ebɛn ku ceŋ kɔc ebɛn ku thok ebɛn ku juoor ebɛn.

Dinka LEKJOT

Go taau bi ya cɔ k thaar kene kɔ c cithiei, ku bi ke ya tiam: ku yine riɛr ne dhien nom ebɛn ku ne juɔr nom ebɛn ku thok ebɛn ku ne wel nom ebɛn.