Revelation 13:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Kuat raan rɛ̈ɛ̈r pinynhom ëbën abï ye adoor, kɔc cïï ye bï ya door aa kɔc cï riɛnken gɔ̈t athör pïr yic, ke piny këc guɔ cak. Athör kënë ë kën Manh Amääl wäär cï nɔ̈k.
Dinka DIPBSS 2009
Ku abi lam e kɔc tɔu e piny nɔm kedhie, kɔc kene rinken gɔɔr e awarek de piiric, awarek de Nyɔŋamaal ci nɔk te ɣɔn ciɛke piny thar.
Dinka LEKJOT
Ku kabii raan ebɛn ya door ran ceŋ tiɔp nom, raan ebɛn ran kene rinke gaar ne kitapic kitam de piir de Nyɔŋ e nɛk ɣɔn gɔɔce piny.