Revelation 16:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
ku yekë kärɛc apɛi luɛɛl ë Nhialic guɔ̈p rin arɛɛm ku ɣɔ̈ntöök rɛ̈ɛ̈r kegup, ku cïk luɔi kärɛc päl.
Dinka DIPBSS 2009
ku yek Nhialic de paannhial laat ne baŋ de rɛm reemeke gup ku ne baŋ de tetookken; ku reecki kepiɔth puk e luɔidɛn rac.
Dinka LEKJOT
goki Nhialiny de pan nhial laat ne ke de tɔɔkden ku ɣɔntok; ku ci k kepiɔ th kɔn wel ne luɔiden.