Revelation 17:10 — Compare Translations

Dinka 2006

Kek aa bänyŋaknhïïm kadhorou aya. Bäny kadhiëc kamken aacï liu. Raan tök aŋot ye bɛ̈nyŋaknhom ëmën ku dɛ̈t aŋot këc bɛ̈n, ku na le bɛ̈n ka bï rëër ë bääny yic kam koor.

Dinka DIPBSS 2009

ku yek maliik kadherou aya: dhic acik wiik, ku tok anu, ku daŋ aŋoot wei; na miak ci bɛn, ka bi dhil tɔu tethiinakaŋ.

Dinka LEKJOT

ku kaaye meleek keedherou; dhiec ee yuik, ku tok atɔ, ku kene kaken guɔ bɛn; ku na bii, e kabi yuul emaath.